Privacy policy
Policy regarding the processing of personal data
When processing personal data, we strive to comply with the requirements of the legislation of the Russian Federation, in particular Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data", as well as the rules and regulations established by LLC "JASSO TOUR" (hereinafter the Company).
The purpose and scope of the Policy on the Processing of Personal Data (hereinafter the Policy) determines the position and intentions of the Company in the field of processing and protecting personal data, with a view to respecting and protecting the rights and freedoms of every individual and, in particular, the right to privacy , personal and family secrets, protection of one's honor and good name.
The policy is strictly enforced by the head and employees of the Company.
The purpose and scope of the Policy on the Processing of Personal Data (hereinafter the Policy) determines the position and intentions of the Company in the field of processing and protecting personal data, with a view to respecting and protecting the rights and freedoms of every individual and, in particular, the right to privacy , personal and family secrets, protection of one's honor and good name.
This Policy applies to all personal data of entities processed in the Company with the use of automation tools and without the use of such means.
Any subject of personal data has access to this Policy.
The policy is developed taking into account the requirements of the Constitution of the Russian Federation, legislative and other normative legal acts of the Russian Federation in the field of personal data.
Terms and Definitions
Personal data - any information related to a directly or indirectly defined or determined individual (citizen). Those to such information, in particular, include: full name, year, month, date and place of birth, address, information about the family, social, property status, information about education, profession, income, information on the state of health, as well as other information, including a number of technical data: IP address, cookie, browser history and others.
Personal data processing - any action (operation) or set of actions (operations) with personal data, performed with the use of automation tools or without using such means. Such actions (operations) include collecting, receiving, recording, systemizing, accumulating, storing, updating (updating, changing), extracting, using, transferring (distributing, providing, accessing), depersonalizing, blocking, deleting, destroying personal data .
Policy is a real policy regarding the processing of personal data.
The subject of personal data is an individual directly or indirectly determined or determined on the basis of personal data relating to him.
Destruction of personal data is an action resulting in the impossibility to restore the contents of Personal Information in the Personal Data Information System and (or) as a result of which material data carriers of personal data are destroyed.
Subjects of the Company process personal data of the following persons:
employees of LLC "Jasso Tour";
subjects with whom civil-law contracts are concluded;
clients of LLC "Jasso TOUR";
users of the site "JASSO TOUR" (site www.jassotour.ru), filling in the feedback forms with the name, phone number and email address.
Principles and conditions for the processing of personal data.
Under the security of personal data, the Company understands the protection of personal data from unauthorized or accidental access to, the destruction, modification, blocking, copying, provision, dissemination of personal data, as well as other misconduct in relation to personal data and takes the necessary legal, organizational and technical measures for the protection of personal data.
Processing and ensuring the security of personal data in the Company is carried out in accordance with the requirements of the Constitution of the Russian Federation, Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data", by-laws, other defining cases and peculiarities of processing personal data of federal laws of the Russian Federation , guidelines and methodological documents of the FSTEC of Russia and the FSB of Russia.
When processing personal data, the Company adheres to the following principles:
legality and fair basis;
limits the processing of personal data to the achievement of specific, pre-determined and legitimate purposes;
preventing the processing of personal data incompatible with the purposes of collecting personal data;
prevention of combining databases containing personal data, processing of which is carried out for purposes incompatible with each other;
processing of personal data that meet the objectives of their processing;
content compliance.
The Company processes personal data only if at least one of the following conditions exists:
processing of personal data is carried out with the consent of the subject of personal data to the processing of his personal data;
the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the subject of personal data or a beneficiary or guarantor is a party, as well as for the conclusion of a contract on the initiative of a personal data subject or a contract whereby the personal data subject will be a beneficiary or guarantor; the processing of personal data is necessary for the exercise of the rights and legitimate interests of the Company or third parties or for the achievement of socially significant purposes, provided that the rights and freedoms of the subject of personal data are not thereby violated;
processing of personal data, access of an unlimited circle of persons to which is provided by the subject of personal data or at his request;
Any subject of personal data has access to this Policy.
The policy is developed taking into account the requirements of the Constitution of the Russian Federation, legislative and other normative legal acts of the Russian Federation in the field of personal data.
Terms and Definitions
Personal data - any information related to a directly or indirectly defined or determined individual (citizen). Those to such information, in particular, include: full name, year, month, date and place of birth, address, information about the family, social, property status, information about education, profession, income, information on the state of health, as well as other information, including a number of technical data: IP address, cookie, browser history and others.
Personal data processing - any action (operation) or set of actions (operations) with personal data, performed with the use of automation tools or without using such means. Such actions (operations) include collecting, receiving, recording, systemizing, accumulating, storing, updating (updating, changing), extracting, using, transferring (distributing, providing, accessing), depersonalizing, blocking, deleting, destroying personal data .
Policy is a real policy regarding the processing of personal data.
The subject of personal data is an individual directly or indirectly determined or determined on the basis of personal data relating to him.
Destruction of personal data is an action resulting in the impossibility to restore the contents of Personal Information in the Personal Data Information System and (or) as a result of which material data carriers of personal data are destroyed.
Subjects of the Company process personal data of the following persons:
employees of LLC "Jasso Tour";
subjects with whom civil-law contracts are concluded;
clients of LLC "Jasso TOUR";
users of the site "JASSO TOUR" (site www.jassotour.ru), filling in the feedback forms with the name, phone number and email address.
Principles and conditions for the processing of personal data.
Under the security of personal data, the Company understands the protection of personal data from unauthorized or accidental access to, the destruction, modification, blocking, copying, provision, dissemination of personal data, as well as other misconduct in relation to personal data and takes the necessary legal, organizational and technical measures for the protection of personal data.
Processing and ensuring the security of personal data in the Company is carried out in accordance with the requirements of the Constitution of the Russian Federation, Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data", by-laws, other defining cases and peculiarities of processing personal data of federal laws of the Russian Federation , guidelines and methodological documents of the FSTEC of Russia and the FSB of Russia.
When processing personal data, the Company adheres to the following principles:
legality and fair basis;
limits the processing of personal data to the achievement of specific, pre-determined and legitimate purposes;
preventing the processing of personal data incompatible with the purposes of collecting personal data;
prevention of combining databases containing personal data, processing of which is carried out for purposes incompatible with each other;
processing of personal data that meet the objectives of their processing;
content compliance.
The Company processes personal data only if at least one of the following conditions exists:
processing of personal data is carried out with the consent of the subject of personal data to the processing of his personal data;
the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the subject of personal data or a beneficiary or guarantor is a party, as well as for the conclusion of a contract on the initiative of a personal data subject or a contract whereby the personal data subject will be a beneficiary or guarantor; the processing of personal data is necessary for the exercise of the rights and legitimate interests of the Company or third parties or for the achievement of socially significant purposes, provided that the rights and freedoms of the subject of personal data are not thereby violated;
processing of personal data, access of an unlimited circle of persons to which is provided by the subject of personal data or at his request;
processing of personal data subject to publication or mandatory disclosure in accordance with federal law.
The Company has the right to entrust processing of personal data of citizens to third parties on the basis of a contract concluded with these persons, in cases when it is necessary to provide services for booking a tourist product - air tickets, hotel rooms and package tours, and visas. Persons engaged in the processing of personal data on behalf of the Company undertake to comply with the principles and rules for the processing and protection of personal data provided for by Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data". For each person, a list of actions (operations) with personal data that will be performed by the legal person processing personal data, the purpose of processing, the duty of such person to respect confidentiality and ensure the safety of personal data during processing thereof, as well as the requirements for protection of the processed personal data. In the cases established by the legislation of the Russian Federation, the Company has the right to transfer personal data of citizens without their consent. The Company destroys or impersonates personal data upon the achievement of treatment objectives or in the event of the loss of the need to achieve the purpose of processing, and also in the case of the subject's withdrawal of consent to the processing of personal data. Processing of personal data in the Company is carried out with the consent of the subject of personal data to process his personal data, unless otherwise provided by the legislation of the Russian Federation in the field of personal data. E-mail addresses received by the Company can be used by LLC "JASSO TOUR" to send messages to users, incl. and dispatches with the right to inform the Subject of personal data any information of commercial and (or) non-commercial, informational nature about the provision of tourist services and (or) promotion of the tourist product and (or) send advertising information materials about third parties, including. with the terms of rendering tourist services and (or) promotion of the tourist product by sending mailings by e-mail to the subject of personal data. Users of www.jassotour.ru can always unsubscribe from receiving such mailings in the future.
Rights of the subject of personal data
A citizen whose personal data is processed by LLC "Jasso Tour" has the right to receive: confirmation of the fact of processing personal data of LLC "Jasso Tour"; legal grounds and objectives for the processing of personal data; information on the methods of processing personal data used by LLC "Jasso Tour"; name and location of LLC "JASSO TOUR"; information on persons who have access to personal data or who can disclose personal data on the basis of a contract with LLC "JASSO TOUR" or on the basis of a federal law; a list of the processed personal data relating to the citizen from whom the request was received and the source of their receipt, unless another procedure for providing such data is provided for by federal law; information on the terms of processing of personal data, including the time of their storage; information on the procedure for the exercise by a citizen of the rights provided for by the Federal Law "On Personal Data" No. 152-FZ of July 27, 2006; the name and address of the person carrying out the processing of personal data on behalf of LLC "Jasso TOUR"; other information stipulated by the Federal Law "On Personal Data" No. 152-FZ of July 27, 2006 or other federal laws. A citizen whose personal data is processed by JASSO TOUR LLC has the right: to demand the specification of his personal data, its blocking or destruction in case personal data are incomplete, outdated, inaccurate, illegally obtained or are not necessary for the stated purpose of processing; to withdraw their consent to the processing of personal data; to demand the elimination of illegal actions of LLC "JASSO TOUR" in respect of his personal data; to appeal against the actions or inaction of JASSO TOUR LLC to the Federal Service for Supervision in the Sphere of Communications, Information Technologies and Mass Communications (Roskomnadzor) or in court if the citizen believes that LLC "Jasso Tour" is processing his personal data in violation the requirements of Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data" or otherwise violate his rights and freedoms; to protect their rights and legitimate interests, including compensation for damages and / or compensation for moral harm in the courts. Responsibility In case of failure to comply with the provisions of this Policy, the Company is liable in accordance with the current legislation of the Russian Federation. On the site www.jassotour.ru the current version of the Privacy Policy of LLC "JASSO TOUR" regarding the processing of personal data is published "in the open access to the Internet at: http://jassotour.ru/company/privacy-policy
The Company has the right to entrust processing of personal data of citizens to third parties on the basis of a contract concluded with these persons, in cases when it is necessary to provide services for booking a tourist product - air tickets, hotel rooms and package tours, and visas. Persons engaged in the processing of personal data on behalf of the Company undertake to comply with the principles and rules for the processing and protection of personal data provided for by Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data". For each person, a list of actions (operations) with personal data that will be performed by the legal person processing personal data, the purpose of processing, the duty of such person to respect confidentiality and ensure the safety of personal data during processing thereof, as well as the requirements for protection of the processed personal data. In the cases established by the legislation of the Russian Federation, the Company has the right to transfer personal data of citizens without their consent. The Company destroys or impersonates personal data upon the achievement of treatment objectives or in the event of the loss of the need to achieve the purpose of processing, and also in the case of the subject's withdrawal of consent to the processing of personal data. Processing of personal data in the Company is carried out with the consent of the subject of personal data to process his personal data, unless otherwise provided by the legislation of the Russian Federation in the field of personal data. E-mail addresses received by the Company can be used by LLC "JASSO TOUR" to send messages to users, incl. and dispatches with the right to inform the Subject of personal data any information of commercial and (or) non-commercial, informational nature about the provision of tourist services and (or) promotion of the tourist product and (or) send advertising information materials about third parties, including. with the terms of rendering tourist services and (or) promotion of the tourist product by sending mailings by e-mail to the subject of personal data. Users of www.jassotour.ru can always unsubscribe from receiving such mailings in the future.
Rights of the subject of personal data
A citizen whose personal data is processed by LLC "Jasso Tour" has the right to receive: confirmation of the fact of processing personal data of LLC "Jasso Tour"; legal grounds and objectives for the processing of personal data; information on the methods of processing personal data used by LLC "Jasso Tour"; name and location of LLC "JASSO TOUR"; information on persons who have access to personal data or who can disclose personal data on the basis of a contract with LLC "JASSO TOUR" or on the basis of a federal law; a list of the processed personal data relating to the citizen from whom the request was received and the source of their receipt, unless another procedure for providing such data is provided for by federal law; information on the terms of processing of personal data, including the time of their storage; information on the procedure for the exercise by a citizen of the rights provided for by the Federal Law "On Personal Data" No. 152-FZ of July 27, 2006; the name and address of the person carrying out the processing of personal data on behalf of LLC "Jasso TOUR"; other information stipulated by the Federal Law "On Personal Data" No. 152-FZ of July 27, 2006 or other federal laws. A citizen whose personal data is processed by JASSO TOUR LLC has the right: to demand the specification of his personal data, its blocking or destruction in case personal data are incomplete, outdated, inaccurate, illegally obtained or are not necessary for the stated purpose of processing; to withdraw their consent to the processing of personal data; to demand the elimination of illegal actions of LLC "JASSO TOUR" in respect of his personal data; to appeal against the actions or inaction of JASSO TOUR LLC to the Federal Service for Supervision in the Sphere of Communications, Information Technologies and Mass Communications (Roskomnadzor) or in court if the citizen believes that LLC "Jasso Tour" is processing his personal data in violation the requirements of Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data" or otherwise violate his rights and freedoms; to protect their rights and legitimate interests, including compensation for damages and / or compensation for moral harm in the courts. Responsibility In case of failure to comply with the provisions of this Policy, the Company is liable in accordance with the current legislation of the Russian Federation. On the site www.jassotour.ru the current version of the Privacy Policy of LLC "JASSO TOUR" regarding the processing of personal data is published "in the open access to the Internet at: http://jassotour.ru/company/privacy-policy
Measures to ensure the safety of personal data when processing them.
In the processing of personal data, LLC "JASSO TOUR" takes necessary legal, organizational and technical measures to protect personal data from unauthorized or accidental access to them, destruction, modification, blocking, copying, provision, distribution of personal data, as well as from other illegal actions in concerning personal data. Such measures, in accordance with Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006, "On Personal Data" include: identification of threats to the security of personal data when processing them in personal data information systems; application of organizational and technical measures to ensure the safety of personal data when processing them in personal data information systems necessary to meet the requirements for the protection of personal data, the fulfillment of which is ensured by the levels of protection of personal data established by the Government of the Russian Federation; the use of procedures for assessing the compliance of information protection means in accordance with the established procedure; Detection of the facts of unauthorized access to personal data and taking measures; setting rules for access to personal data processed in the personal data information system, as well as ensuring the registration and recording of all actions performed with personal data in the personal information system; acquaintance of the employees of LLC "JASSO TOUR", its branches and representative offices that directly process personal data, with the provisions of the legislation of the Russian Federation and local statutory acts of LLC "JASSO TUR" in the field of personal data, including requirements for the protection of personal data, employees, control over the measures taken to ensure the security of personal data and the level of security of information systems of personal data. Changes in the Agreement on Confidential The information can be changed unilaterally, including without prior notification to agents, subjects, customers, users, employees, and to the "JASSO TOUR" LLC.